FAQ

Terms & Privacy

General terms and conditions and Privacy policy here for you.

Privacy Policy

Kubíček Factory s.r.o., with its registered office in Brno, Jarní 1003/2a, ZIP 614 00, Company ID: 41603869, registered with the Regional Court in Brno under file number C 2422 (hereinafter "Kubíček Factory" or "we"), operator of the online store www.kubicekballoons.cz, declares that all personal data (hereinafter "data") is considered strictly confidential and is handled in accordance with applicable legal provisions regarding the protection of personal data.

The security of your personal data is our priority. Therefore, we pay proper attention to personal data and its protection. In these Personal Data Processing Principles (hereinafter "Principles"), you will find information about what personal data we collect about you, on what legal grounds we process it, for what purposes we use it, how long we keep it, and to whom we may pass it. The Principles also inform you of your rights related to the processing of your personal data.

If you need any part of the text explained, advice, or to discuss further processing of your personal data, you can always contact us at the email address oou@kubicekfactory.com.

Scope of Personal Data Processing

When you contact us through the website, you may be asked to provide certain information about yourself. This information may include:

Your first name and last name,

Address,

Telephone number,

Email address.

We do not track you on our website, so we only receive the personal data you explicitly provide to us.

Purpose of Processing

The data you provide is used to contact you back and provide the information you requested or to fulfill our obligations, i.e., due to legal obligations or to fulfill a contract. All personal data is processed in a lawful and transparent manner and only requires reasonable, relevant, and necessary data concerning the purpose of the processing.

Your first name, last name, and email address may also be used to send you business communications, informing you about events, publications, or services we provide that we think might interest you. Providing personal data for the purpose of fulfilling a contract and providing personal data for the purpose of responding to inquiries or providing requested information is our contractual requirement, and failure to provide it may result in non-completion of a contract or no response to your inquiries.

Additionally, you can refuse to have your personal data processed for the purpose of sending business communications at any time, without affecting other aspects of our relationship. You can simply send us an email with the relevant request to oou@kubicekfactory.com or another email address from which you received business communications from us.

Who Has Access to Your Personal Data?

We, as the data controller, will process your personal data. We may pass on your personal data for the above-mentioned purposes to our subcontractors for processing. Personal data may be transferred to:

A law firm,

An IT service provider.

Duration of Personal Data Processing

We will process your personal data for the duration of providing our services or fulfilling our contract, or for as long as is required by applicable archiving obligations according to valid legal regulations, such as the Accounting Act, the Act on Archiving and Filekeeping, or the Act on Value Added Tax.

Your Rights Related to the Processing of Personal Data

Regarding our processing of your personal data, you have the following rights:

Right of access: You can request confirmation from us at any time whether the personal data relating to you is being processed, and if so, for what purposes, in what scope, to whom it is disclosed, how long we will process it, whether you have the right to rectification, erasure, limitation of processing, or to object, where we obtained the personal data, and whether there is automated decision-making based on the processing of your personal data, including possible profiling. You also have the right to obtain a copy of your personal data, with the first provision free of charge, and subsequent provisions requiring reasonable reimbursement for administrative costs.


Right to rectification: You can request correction or completion of your personal data at any time if it is inaccurate or incomplete.


Right to erasure ("right to be forgotten"): We must erase your personal data if (i) it is no longer needed for the purposes for which it was collected or otherwise processed, (ii) processing is unlawful, (iii) you object to processing and there are no overriding legitimate reasons for processing, or (iv) we are required by law to do so.


Right to limit processing: Until we resolve any disputed issues regarding the processing of your personal data, we must limit processing such that the data can only be stored and, where necessary, used for determining, exercising, or defending legal claims.


Right to object: You can object to the processing of your personal data that we process for direct marketing purposes or for legitimate interests. If you object to direct marketing processing, your personal data will no longer be processed for these purposes.


Questions About Data Protection

For questions or requests related to the processing of personal data by Kubíček Factory s.r.o., you can always contact:

Kubíček Factory s.r.o., Jarní 1003/2a, Maloměřice, 614 00 Brno, email: oou@kubicekfactory.com.

The supervisory authority for data protection matters is the Office for Personal Data Protection, www.uoou.cz.

These Personal Data Processing Principles have been effective since May 25, 2018.

Terms and Conditions

I. General Provisions 


1. The subject of these General Terms and Conditions of the company KUBÍČEK FACTORY s.r.o., with registered office in Brno, Jarní 1003/2a, PSČ 614 00, ID No.: 41603869, registered in the Commercial Register maintained by the Regional Court in Brno in Section C, Insert No. 2442, issued in accordance with the provisions of § 1751 of Act No. 89/2012 Coll, of the Civil Code, as amended by applicable law (hereinafter referred to as the "Conditions" or " T&Cs") is a regulation of the basic terms and conditions of purchase contracts for the supply of goods and are binding for the regulation of relations between the Seller and the Buyer, unless the contract contains deviating provisions. These T&Cs are always an integral part of the purchase contract; derogating provisions of the purchase contract take precedence over them. 


2. Any purchase contract to be concluded with KUBÍČEK FACTORY s.r.o., with the registered office in Brno, Jarní 1003/2a, PSČ 614 00, ID No.: 416 03 869, registered in the Commercial Register maintained by the Regional Court in Brno, Section C, Insert No. 2442, as the Seller (hereinafter also referred to as the "Seller") with any business partner as the Buyer or any other buyer (hereinafter also referred to as the "Buyer"), shall be governed by these T&Cs, unless otherwise expressly agreed in writing. The Buyer acknowledges that acceptance of these T&Cs is a condition for entering into a purchase contract for the delivery of goods. By concluding the Purchase Contract, the Buyer confirms that he/she is familiar with and agrees to these T&Cs in the version valid and effective at the time of conclusion of the Purchase Contract. By concluding the Purchase Agreement, the Purchaser further agrees that these Terms and Conditions become an integral part of the concluded Purchase Agreement. Any purchase conditions of the Buyer differing from these Terms and Conditions are not binding on the Seller, even if the Seller does not expressly reject them. 


3. All agreements made prior to the signing of the Purchase Contract between the Seller and the Buyer shall be cancelled upon signing the Purchase Contract, unless they have been included in the Purchase Contract or are not in accordance with these T&Cs. 


II. Rights and Obligations of the Parties 


1. The Seller undertakes by the Purchase Contract to hand over the goods to the Buyer according to the specification in the Purchase Contract (in the Order) with the necessary documents and to enable the Buyer to acquire the ownership right to the goods and the Buyer undertakes to take over the goods and to pay the purchase price for them in the specified manner and in the agreed currency. 


2. The Seller is obliged to deliver the Goods in the design and with the accessories usual for the purpose for which they are usually used, unless special conditions are agreed between the Seller and the Buyer. The specific parameters of the object of the contract for the special purpose must be agreed in the contract of sale. 


3. If the Buyer requires the Seller to carry out graphic work on the surface of the goods, the Seller shall produce a visual-graphic design (i.e. design, drawing, model, graphic representation, etc.), which shall form an integral annex to the Purchase Contract and on which the graphic work shall be clearly specified. The buyer is then responsible to the seller for the fact that he has the necessary rights to the provided visual design documents under the relevant legislation, that he is entitled to dispose of them and that their use in the production of the goods or their use by the seller and the buyer does not infringe the rights of third parties. In the event that the contrary proves to be the case and the Seller incurs damage as a result, the Buyer shall be obliged to compensate the Seller for such damage. The Seller reserves the right to make minor changes to the shade of the graphics and the shade of the fabric of the inflatable cover compared to the visual. Light passing through or falling on the inflatable may alter the perception of the colours of the fabric or graphics due to natural and temporary visual illusion. Buyers who wish to limit this effect must specify the applied graphics in this respect and request individual arrangements in the sales contract. 


4. The Seller does not undertake to install (assemble) the goods or provide other similar services by concluding the Purchase Agreement. 


III. Conclusion of Purchase Contracts 


1. The purchase contract shall be concluded in writing. The written form is complied with if the purchase contract signed by the authorised person is delivered by telefax or electronic mail (as an attachment), by data mailbox or by data message with electronic signature. The written form is also preserved if the seller affixes his signature to the purchase contract and sends it by electronic mail to the buyer, who affixes his signature to the signed contract. 


2. The written form of the purchase contract is also observed if an order is sent to the seller by an authorised person of the buyer, which is subsequently confirmed by an authorised person of the seller and sent back to the buyer. In this case, the purchase contract is concluded by the issuance of an "Order Confirmation" by the Seller and delivery of this Confirmation to the Buyer. 


3. The Buyer's order may be made in writing, by e-mail, by telefax, by means of a data box or a data message with an electronic signature and its content shall be the exact identification of the Buyer, the exact name of the goods, the delivery date and the required quantity. 


4. An authorised person of the Seller shall confirm the order and send it back to the Buyer in writing, by e-mail, tele-fax, data mailbox or data message with electronic signature, within five working days after its receipt. 


5. All amendments and additions to the concluded purchase contract shall be in writing. 


IV. Price of Goods and Payment Terms 


1. The Buyer is obliged to pay the purchase price in the currency, in the amount, within the period and in the manner agreed between the Seller and the Buyer. In the event that the purchase contract is concluded on the basis of the Buyer's purchase order, the purchase price shall be agreed and binding on both parties at the moment when the Seller accepts the Buyer's order stating the amount of the purchase price or at least the method of its determination. As a basis for payment of the purchase price, the Seller shall issue an invoice with the requisites of a tax document. 


2. The purchase price is payable on the due date of the invoice. The invoice shall be payable within the period and in the currency specified by the Seller on the invoice. 


3. Wherever the purchase price is referred to in the T&Cs, the purchase price including VAT at the statutory rate is meant, unless specifically stated otherwise. In the event of a change in the statutory VAT rate on the subject of the performance, the VAT rate will be adjusted in accordance with the regulations in force at the time of the taxable performance. 


4. Unless otherwise agreed between the Seller and the Buyer, the purchase price does not include the cost of transporting the goods to the Buyer, the cost of loading the goods onto the means of transport, the cost of transport, postage, the cost of transport packaging, handling charges, insurance of the goods or other charges. All such costs shall be borne by the buyer. 


5. The Seller reserves the right to require from the Buyer a deposit on the purchase price, up to 100% of the agreed purchase price. In the event that a partial payment of the purchase price is agreed in advance, the advance payment shall be made on the basis of the issued advance invoice by transfer order or in cash before the delivery date. 


6. The moment of payment of the purchase price shall be deemed to be the date of crediting the relevant amount to the Seller's account or receipt of payment in cash. 


7. In the event that the purchase contract (order) specifies the purchase price in a foreign currency, the Buyer is obliged to pay the purchase price in the agreed currency, with the purchase price of the goods being calculated at the exchange rate of the currency in force on the date of conclusion of the purchase contract and announced on that date by the Czech National Bank (hereinafter referred to as "CNB"). The Parties agree that if on the date of the invoice there is a change in the exchange rate (CNB) of CZK against the agreed currency by more than 5% with respect to the exchange rate valid on the date of conclusion of the purchase contract, the Seller may increase or decrease the purchase price in the same proportion. In the event that the purchase contract (order) specifies the purchase price in a foreign currency, the Seller may issue an invoice to the Buyer in CZK, whereby the amount of the purchase price in a foreign currency, agreed in the purchase contract (specified in the order), will be converted by the Buyer into CZK at the CNB rate valid on the date of the invoice and in such case the Buyer is obliged to pay the purchase price in CZK in the amount specified in the invoice. 


V. Delivery of Goods, Transfer of Risk of Damage to Goods, Reservation of Title 


1. The Seller is obliged to deliver the goods to the Buyer within the delivery period agreed between the Seller and the Buyer. The Seller is entitled to deliver the goods at any time within the agreed period, even in parts, and the Buyer is obliged to accept the goods so delivered. 


2. The delivery period shall be extended in the following cases: 


- Default by the Buyer in payment of the purchase price or its advance; the delivery period is extended by the period of the Buyer's default. 


- Default by the buyer in payment of part of the purchase price and, if applicable, part of the transport price, even if agreed to be paid upon receipt of the goods; the delivery period is extended by the period of delay of the buyer. 


- The fulfilment of the objective obstacles set out in Article VI. T&Cs; the delivery period shall be extended by the period of time during which the objective obstacle to the performance of the Seller's obligations lasted, including the time required for the Seller to resume normal operations. 


3. The place of delivery of the goods shall be the Seller's registered office, unless otherwise expressly agreed in writing. 


4. The Buyer shall take delivery of the goods within 10 days of the Seller's notification that the manufacture of the goods is completed. 


5. The moment of delivery of the goods to the Buyer shall be the day when the Buyer was able to collect the goods at the Seller's registered office or the day when the goods were handed over to the first carrier for transport (transport, postal or other). Proof of delivery of the goods shall be the Seller's record of the possibility to collect the goods, or the delivery note or other document (e.g. contract of carriage, waybill, postal sheet, invoice) proving that the goods have been handed over to the Buyer or the carrier for carriage. 


6. The Buyer or a person authorised to act on behalf of the Buyer, or the Buyer's agent or the carrier, is entitled to take delivery of the ordered goods from the Seller only in person and is obliged to confirm the receipt of the goods in writing. These persons are obliged to prove to the Seller their identity (ID card, etc.) and authorisation to take over the goods (extract from the commercial register, power of attorney, written contract of carriage, etc.). 


7. The Seller shall be entitled to suspend delivery of the goods to the Buyer if the Buyer is in default in payment of any claim of the Seller against the Buyer or if the Buyer acts in breach of the provisions of other agreements or contracts between the Seller and the Buyer. In the event of default in payment of the Seller's claims against the Buyer, the Seller shall be entitled to suspend delivery of the Goods to the Buyer until such claims have been paid. In this case the Seller shall not be in default of delivery of the detained goods. The time limit for delivery of the goods shall start anew from the payment of the Seller's receivables, the payment of which was in default by the Buyer. 


8. The risk of accidental destruction, loss or damage to the goods shall pass to the buyer from the moment of delivery of the goods to the buyer or from the transfer of title to the goods to the buyer, if earlier. The Seller shall not be liable for any damage to the goods arising from their transport. Loading and transport of the goods shall be at the Buyer's own expense and risk. If the delivery of the goods is made by handing over the goods to the carrier, the seller is obliged to mark the goods as a consignment of goods for the buyer, and the goods are shipped at the buyer's expense and risk. 


9. The goods shall remain the property of the Seller until all obligations of the Buyer to the Seller have been fulfilled, in particular until the purchase price of the goods has been paid in full, and the Buyer shall not be entitled to dispose of them in any way without the consent of the Seller. The buyer therefore becomes the owner of the goods only upon full payment of the purchase price of the goods. The risk of damage to the goods, however, passes to the buyer upon receipt of the goods. If the purchase price is paid before delivery of the goods, the buyer acquires title to the goods at the time of delivery. The retention of title shall only be effective against the buyer's creditors if the agreement was made in writing and the signatures of the parties were officially certified, and only from the date of the official certification of the signatures. The seller is also entitled to exercise a right of retention over the goods until the purchase price has been paid in full. In the event that the seller has detained the goods, the seller shall notify the buyer in writing of the detention and the reason for it. The benefit of the matter shall not be included in the costs. 


VI. Circumstances Excluding Liability 


1. If circumstances arise which cannot be foreseen at the time of conclusion of the purchase contract and which prevent the Seller from fulfilling its contractual obligations, the Seller is entitled to extend the time limit for performance by the period for which the obstacle has lasted and, where applicable, by the time necessary to resume its normal activities. 


2. Circumstances pursuant to the preceding paragraph which exclude liability shall be deemed to be events which the Seller could not have foreseen and could not have avoided with the care which can be reasonably required of him, e.g., strikes, wars, delays caused by public authorities not caused by the Seller, delays in the delivery of production materials and components, natural events, acts of God. The Seller shall inform the Buyer immediately of the occurrence of the circumstance excluding liability and shall inform the Buyer of the expected delay in delivery of the goods. 


VII. Breach of Contractual Obligations and its Consequences 


1. In the event of default by the Buyer in payment of the purchase price or its advance payment, the Parties agree that the amount of the contractual penalty, which the Buyer is obliged to pay to the Seller without the Seller being obliged to send the Buyer a reminder, is 0.05% of the amount due for each day of default, provided that the contractual penalty is without prejudice to the right to compensation for damages in full. 


2. The Buyer is obliged to visibly identify the Seller as the manufacturer of the goods in any presentation of the goods (photographs, film, social networks, internet, etc.). In the event of a breach of this obligation by the Buyer, the Seller shall be entitled to require the Buyer to pay a contractual penalty of up to 10% of the purchase price of the goods, excluding VAT, for each individual case of breach of this contractual obligation. 


3. In the event of default by the Buyer in payment of the purchase price or its advance payment, the Seller is entitled to withhold delivery of further goods, even in the case of previously confirmed orders. In this case, the Seller is not in default with the delivery of the withheld goods. The deadline for delivery of the withheld goods shall be extended by the period of the Buyer's delay in payment of the purchase price or its advance. 


4. A delay of more than 20 days by the Buyer in making any payment shall be deemed a material breach of the Purchase Contract. 


5. In the event of default by the Buyer in the payment of the purchase price (or its supplementary payment) for more than 60 days, the Seller shall be entitled to withdraw from the Purchase Contract with the following consequences: 


- The buyer is obliged to return the provided performance (goods) within 15 days of the notice of withdrawal. The breach of this obligation shall also give rise to a contractual penalty in the amount of half of the total purchase price of the goods agreed between the Seller and the Buyer, without prejudice to the Buyer's obligation to pay full compensation for damages. The seller is also entitled to take all measures to prevent the goods from being used by the buyer. 


- The seller is obliged to return the goods to the buyer within 15 days of the return of the goods, less the amount of the damage incurred by the seller due to the buyer's breach of the purchase contract (e.g. due to wear and tear of the goods, the inability to reuse part of the goods, for example due to the display of the buyer's logo, etc.) and the costs associated with the withdrawal from the contract. 


6. If the buyer is in default in taking delivery of the goods, the seller is entitled to withdraw from the contract (cancel the buyer's order), or to keep the goods, which he may dispose of in a manner appropriate to the circumstances. The Seller is entitled to keep the goods until the Buyer has reimbursed the Seller for the costs reasonably incurred in keeping the goods. The Buyer shall be charged a fee of CZK 150 for each day of delay. If the Buyer is in default in taking over the goods for more than 10 days, the Seller may sell the goods for any price to a third party; however, in such a case the Buyer is obliged to pay as compensation for the loss caused to the Seller and a contractual penalty in the amount of half of the purchase price of the goods agreed in the purchase contract. Section 2119 of the Civil Code is excluded. 


7. A delay of more than 10 days by the buyer in taking delivery of the goods shall be considered a material breach of the purchase contract. 


8. In the event of the buyer's delay in taking over the goods, the buyer is also obliged to compensate the seller for the damage incurred. 


9. The Buyer shall not be entitled to withhold part or all of the purchase price of the goods on account of any claims against the Seller. In the event of the Buyer acting contrary to the foregoing, the Buyer shall be in default of payment of the purchase price. 


10. The Seller shall be entitled to withdraw from the Purchase Contract in the event of a material breach of the Purchase Contract by the Buyer with immediate effect by written notice. The Seller is also entitled to withdraw from the contract in the event of the commencement of insolvency proceedings against the Buyer or in the event of a decision by the Buyer to enter into liquidation. Withdrawal from the contract for breach of obligations in other cases shall be governed by the provisions of the Civil Code. 


11. The Buyer is obliged to reimburse the Seller for all costs incurred for the judicial and extra-judicial recovery of amounts due and related costs, including legal representation costs. 


VIII. Quality guarantee and complaints 


1. The buyer has rights from defective performance according to § 2099 et seq. of the Civil Code. The Seller reserves the right to minor technical changes to the goods that do not affect their functionality. 


2. The Seller shall be liable to the Buyer for defects in the goods at the time of the transfer of the non-security of damage to the goods to the Buyer, as well as for defects arising later which the Seller has caused by a breach of its obligation. 


3. The Buyer is obliged to notify the Seller in writing of any obvious defects in the goods without delay, but no later than 10 days after the Buyer should have discovered the defects by exercising professional care during the first inspection of the goods in accordance with the provisions of § 2104 of the Civil Code. 


4. The Buyer shall be entitled to assert his claims under the warranty by notifying the Seller in writing of all details of the defects found without undue delay, but no later than 10 days after their discovery. Upon receipt of such notification, the Seller shall take one of the following measures without delay: 


- have the defective goods sent for repair, 


- replace the defective goods or part thereof, 


- reject the complaint as unjustified. 


5. The Seller provides the Buyer with a guarantee for the quality of the goods for a period of 12 months from the delivery of the goods to the Buyer. The warranty period shall be extended by the period of processing of the complaint by the Seller. 


6. If the Seller requests that the defective goods or part thereof be sent for repair, the Buyer shall bear the costs and risks of transporting the defective goods and of sending the repaired or replaced goods. Replaced defective parts, components or goods become the property of the Seller and the Buyer is obliged to hand them over if the Seller so requests and, if the Seller so requests, to store them for inspection by the Seller. 


7. The warranty shall apply only to such defects as have been notified in writing by the Buyer within 10 days after the Buyer has discovered them, or as the Buyer has not notified the Seller of such defects. when the Buyer should have discovered them with the exercise of professional care during the inspection which he is obliged to carry out immediately after taking delivery of the goods, and which occurred despite the fact that the Seller's instructions set out in the instruction manual were followed, the goods were used in the usual manner and under the usual circumstances, and the Buyer is considered to be a person experienced in the use of the type of goods in question, unless otherwise stated in the purchase contract. In particular, warranty claims do not arise if the goods have been incorrectly installed by the purchaser or a third party, in the event of improper or inadequate maintenance, in the event of defective or unauthorised modifications or changes to the goods made by the purchaser or third parties, in the event of moulding of the inflator as a result of improper storage or maintenance, in the event of non-compliance with the operating conditions, etc. The warranty also does not cover normal wear and tear of the goods or their parts. 


8. Prints, coatings and other types of graphics on the inflator fabric may peel off due to use or practices contrary to the operating instructions (e.g., if exposed to acids, alkalis or certain other chemicals), abrade or tear in contact with sand, gravel or other sharp or rough materials, or otherwise suffer in appearance or functionality. Such cases shall not give rise to a right of the purchaser to claim defects. 


9. The provisions of this Article shall not apply to accessories of goods which have not been manufactured by the Seller. In this case, the Buyer shall only be entitled to claim said accessories directly from the manufacturer and in accordance with the warranty certificates, unless the parties agree otherwise. 


10. The provisions of this Article shall also not apply to inflatables for which a special warranty may be agreed in the sales contract. 


11. The Seller shall be liable to the Buyer solely for actual damage incurred by the Buyer as a result of a breach of the Seller's obligations expressly set out in these Conditions or in the concluded Purchase Contract, subject to the conditions set out below. The total liability of the Seller for the performance of its obligations set out in the T&Cs and, where applicable, in the purchase contract is limited to an amount equal to 25% of the price of the delivery of the goods. 


12. Any contractual fines or other penalties paid by the Seller to the Buyer shall be set off against the full amount of damages. 


13. The Seller shall not be liable for indirect, consequential or incidental damages and loss of profits, nor for any damages or losses arising from contracts concluded between the Buyer and third parties. Furthermore, the Seller shall not be liable to the Buyer for damages caused by circumstances that exclude liability, e.g. government intervention, operational, transport and energy failures, e-commerce system failures, strikes or lockouts. Such circumstances shall be grounds for postponing the performance of the contractual obligations on the part of the Seller for the duration and to the extent of the effectiveness of such circumstances. The same shall apply even if the said circumstances have occurred with the Seller's subcontractors. 


IX. Consent to the processing of personal data and public relations (PR) 


1. The controller of your personal data is the company KUBÍČEK FACTORY s.r.o., with its registered office at Brno, Jarní 1003/2a, PSČ 614 00, ID No.: 41603869, registered in the Commercial Register maintained by the Regional Court in Brno, Section C, Insert No. 2442 (hereinafter referred to as the "Controller"). The Seller carries out the processing of your personal data as this processing is necessary for the performance of the purchase contract. More detailed information about the processing of your personal data can be found below and at https://kubicekvisionair.com/wp-content/uploads/2022/01/Personal-data-protection-policy.pdf. The contact details of the Data Controller are as follows: Brno, Jarní 1003/2a, PSČ 614 00, e-mail address info@kubicekfactory.com. The Controller has not appointed a data protection officer. 


2. The legal basis for the processing of personal data is a) the performance of a contract between you and the Controller or for the performance of measures by the Controller prior to the conclusion of such a contract within the meaning of Article 6(1)(a)(1)(a) of the GDPR. b) of Regulation 2016/679 of the European Parliament and of the Council on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data, and repealing Directive 95/46/EC (General Data Protection Regulation, hereinafter referred to as "the Regulation"); b) the fulfilment of legal obligations to which the 


Controller is subject within the meaning of Article 6(1)(c) of the Regulation, namely the fulfilment of the obligations imposed on the Controller by generally applicable legislation, in particular Act No. 235/2004 Coll, Act No. 586/1992 Coll., on Income Tax, as amended, and Act No. 563/1991 Coll., on Accounting, as amended. 


3. The purpose of the processing of personal data is the performance of a contract between you and the Controller or the implementation of measures by the Controller prior to the conclusion of such a contract, as well as the fulfilment of related public law obligations by the Controller. There is no automatic individual decision-making by the Controller within the meaning of Article 22 of the Regulation. We will process your personal data for as long as we fulfil the mutual contract or for the time necessary to fulfil archiving obligations under applicable law, such as the Accounting Act, the Archives and Records Act or the Value Added Tax Act. In addition, we may use your name, surname and email address to send you commercial communications, i.e., to inform you about events or services we provide that we think may be of interest to you. You can refuse the processing of your personal data for the purpose of sending you commercial communications at any time and this will not affect our other relationships. Simply send us an e-mail with the relevant request to info@kubicekfactory.com. 


4. We may transfer your personal data to an IT service provider or law firm for the above purpose. 


5. In addition, the recipients of your personal data for the fulfilment of legal obligations may be tax authorities or other competent authorities in cases where the Controller is required to do so by generally binding legal regulations. The Controller does not intend to transfer your personal data to a third country (to a country outside the EU) or to an international organisation. 


6. Under the conditions set out in the Regulation, you have the right to request from the Controller access to your personal data, the right to rectification or erasure of your personal data or restriction of its processing, the right to object to the processing of your personal data, and the right to the portability of your personal data. If you believe that the processing of your personal data has infringed or is infringing the Regulation, you have the right to lodge a complaint with a supervisory authority, among other things. You are under no obligation to provide personal data. The provision of your personal data is a necessary requirement for the conclusion and performance of the contract and without the provision of your personal data, the contract cannot be concluded or performed by the Controller. 


7. Full information regarding the processing of personal data can be found on our website: 




https://kubicekvisionair.com/wp-content/uploads/2022/01/Personal-data-protection-policy.pdf 


8. The Buyer agrees that the Seller shall, for the purpose of public relations (PR) in relation to the Purchase Contract or any related performance, carry out in particular the following public relations (PR) activities: 




- press conferences, 


- press releases, 


- interviews, statements to the press, responses to media enquiries, 


- printed publications, e.g. brochures, 


- customer and employee magazines, 


- marketing campaigns, mailings, 


- websites, social media, 


- presence at trade fairs, 


- advertising, e.g. advertisements. 


X. Final Provisions 


1. These Terms and Conditions were originally written in the Czech language, and if for any reason they are translated into another language, the Czech version shall prevail in the event of any differences, questions or contradictions arising from the content, form of validity or interpretation of these Terms and Conditions. 


2. The legal relations between the parties arising out of and in connection with the purchase contract concluded between the Seller and the Buyer shall be governed by the laws of the Czech Republic, in particular the Civil Code. Legal relations between the Seller and the Buyer not expressly regulated by the Purchase Contract and/or the Conditions shall be governed by the relevant provisions of the Czech Civil Code and related legal regulations. The general courts of the Czech Republic are competent to settle any disputes. 


3. In the case of cross-border trade, the Parties have excluded the application of the UN Convention on Contracts for the International Sale of Goods (CISG) in accordance with Article 6 CISG. 


4. Legal acts which are intended to modify, cancel or terminate the contractual relationship arising from a contract of sale require a written form. 


5. The provisions on contractual penalties, interest for delay and damages shall not be extinguished by withdrawal from the purchase contract. 


6. The Seller reserves the right to amend or supplement the terms and conditions, in particular in the event of a change in the relevant legal norms or in the event of a change in the way of trading. The Seller shall announce the amendment, supplementation and their effectiveness in an appropriate manner. In the event of a change to these Terms and Conditions, the Seller shall send the Buyer the new version in the manner customary between the parties. The Buyer may comment on the change within 10 days and accept or reject the new terms and conditions. If the Buyer does not express his/her opinion on the change within the aforementioned period, the Buyer shall be deemed to accept the new version of the Terms and Conditions. 


7. No part of the purchase price for the goods delivered may be set off against any claim the Buyer has against the Seller. 


8. The Seller and the Buyer may contact each other via the postal or transport service provider (hereinafter referred to as the "Post Office"), by fax or by electronic mail. All acts, messages, documents, notices and other information sent by one Party to the other Party in connection with the Contract by facsimile, electronic mail or post shall be deemed to have been duly delivered to the other Party upon the expiration of three days from the date of their sending to the other Party at its postal/email address or facsimile number specified in the Contract or at another postal/email address or facsimile number notified by that Party to the delivering Party, unless earlier delivery is proved. If the other Party to the Contract could not be notified of the contents of any document for any reason, the document shall be deemed to have been served on the expiry of seven days from the date of delivery of the document to the other Party's disposition. If, within that period, the other Party notifies the serving Party that the instrument has not been served on it, a copy of the instrument shall be served on it. 


9. The Buyer shall not be entitled to assign to a third party the rights arising from the Purchase Contract, nor to assign or pledge to a third party any claim it has against the Seller without the prior written consent of the Seller. 


10. The possible invalidity of individual provisions of the Purchase Agreement and/or the Terms and Conditions shall not affect the legal effect of the other contractual provisions of the Purchase Agreement and the Terms and Conditions. The ineffective or unenforceable provisions shall be replaced by the provision that is economically and technically closest to the original wording. This shall also apply in the case of matters not covered by the contract of sale or the terms and conditions. 


11. These General Terms and Conditions are available on the Seller's website at https://kubicekvisionair.com/ 


12. These general terms and conditions are effective from 01 January 2022.